Обмін іноземного водійського посвідчення на польське водійське посвідчення

Обмін іноземного водійського посвідчення на польське водійське посвідчення

У випадку постійного проживання в Польщі громадян інших країн може виникнути необхідність обміну водійського посвідчення на польське. Для цього необхідно ознайомитися з процедурою обміну посвідчення водія, заповнити необхідні документи та подати їх до відповідного управління. Новий документ можна отримати після здачі дійсного іноземного водійського посвідчення. Нижче ми описуємо цю процедуру.

Польське водійське посвідчення для громадян країн, що не входять до ЄС (включаючи Україну)

Будь-яка особа, яка має водійське посвідчення, видане в країні, що не є членом Європейського Союзу, може користуватися своїми правами протягом 6 місяців з дати початку постійного або тимчасового проживання, але не довше, ніж на період дії посвідчення. 

Для документів, виданих країнами, які не є сторонами Женевської або Віденської конвенції, додатковою умовою обміну посвідчення водія є складання теоретичної частини державного іспиту з водіння.

Водій, який має дійсне посвідчення водія, видане країною, що не є членом ЄС, після 185 днів перебування в Республіці Польща, зобов’язаний обміняти його на польське посвідчення, щоб зберегти права на керування транспортним засобом. Крім того, з 17 червня 2024 року особи, які надають послуги пасажирського транспорту, будуть зобов’язані мати польське посвідчення водія. У разі наявності документа, термін дії якого закінчився, необхідно буде скласти державний іспит з водіння.

Заяву на заміну водійського посвідчення необхідно подати до органу, відповідального за місце проживання, тобто до міської/повітової ради. Це можна зробити особисто або поштою.

Необхідними документами є

  • Заява на обмін водійського посвідчення, заповнена польською мовою
  • Копія іноземного водійського посвідчення
  • Присяжний переклад іноземного водійського посвідчення на польську мову
  • Копія документа, що посвідчує особу (наприклад, паспорта)
  • Копія карти побиту, візи або іншого документа, що підтверджує право на перебування в Польщі
  • Поточна фотографія для водійського посвідчення
  • Документальне підтвердження реєстрації
  • Підтвердження сплати гербового збору (100,50 злотих)

Польські водійські права для громадян ЄС:

Водійські посвідчення, видані в країнах ЄС, є дійсними в Польщі і не потребують обміну протягом усього терміну їх дії. Якщо все ж таки виникла потреба замінити водійське посвідчення, це можна зробити, подавши заяву на обмін водійського посвідчення, заповнивши ті самі документи, що й для водійського посвідчення, виданого в країні, яка не є членом ЄС.

Наш відділ обслуговування іноземців у Кракові може допомогти вам з обміном закордонного водійського посвідчення. Ми підтримаємо вас на кожному етапі процесу і допоможемо заповнити необхідні документи. Звертайтеся до нас.